If you want to duplicate a template, say you're setting up multiple appointment reminders, then you cannot duplicate the templates. You can copy and paste manually but you cannot duplicate. You have this function in other areas of the system but not here. Please make sure your teams are communicating with each other in the various areas of the application so there is a design coherency in user experience. (for example duplicating campaigns and triggers are not in the same place)
HIGHLVL-I-2646