Maximum bookings per day in the Calendar Availability settings shouldn't mean all bookings of any event, but specifically for the type of event the "calendar" is created for.