There is not a way to move existing QR codes into folders you create. You also cannot move QR codes between folders. Very annoying!