This request is specifically for the conversations window. You can search by partial number in the contacts window, but you can't do the same in the conversations window.