The primary issue, is that when a customer emails into a user in the CRM but they are not listed as the first 'TO' in the email... GHL won't sync it right. It will break the gmail 2-way sync functionality on that conversation, and additionally it won't come back into the CRM at all because GHL doesn't look at the second 'TO'.
Ticket #3049676