The document management tool seems very limited by not automatically adding files added during form submission to the contact's document area. This should definitely happen without people having to take files from the from submission and upload them to the contact's document management area