Currently there is no way to get the collections for a Product, the product only returns the collection ids.