It's already there and you're already using it for HighLevel events like form submission.

Please allow us to pass the attribution data ourselves when we create a contact using API. It should be a very simple change, but would allow us to pass UTM tags when using /contacts