Currently, the 'checkout fields'/'payment form fields', in an order form cannot be customized. Most of the fields can be edited, but for whatever reason the following fields were left without this option:

"Enter Coupon Code"

"Apply"

"Order Summary"

"Quantity"

"Order Total"

This creates a challenge for sub-accounts operating in non-English-speaking markets.

💡 Feature Request: Allow users to edit and translate these fields to match their business language and branding.