Several of my clients currently use 'Quotient' and one of the main reasons why they won't move to GHL, is that it allows prospects/clients to post comments/attachments directly on the quote, retaining a clear paper trail of communication, all in one place

The company immediately gets notified of any posts so they can respond accordingly, directly within the quote

See attached and https://www.quotientapp.com/tour