We need a feature to reference Custom Object fields inside email or SMS templates using merge fields. For example, something like {{contact.xyz.object}}.