Make appointment owner details available as custom values (in workflows and connected email builder)
This way in emails/text/webhooks, the appointments owner details and name can be used in workflows (all features) and emails that are sendout. And the contact ownership remains untouched.