A feature that lets you view the preview or chat in a separate window would provide the widest view of the preview while keeping the chat window open for site edits, making it convenient to use on another monitor.